研究方向：

(1)理论语言学

(2)应用语言学

(3)语言哲学与俄罗斯文化

(4)国际传播

考试科目：

101 思想政治理论

241 英语二外

754 实践俄语

854 理论俄语

参考书：

《东方俄语》4-6册，史铁强主编，外语教学与研究出版社2011年

张家骅主编，《新时代俄语通论》（上、下册），商务印书馆，2006年

初试经验：

政治复习首先要知道每部分所占分值:马克思主义基本原理24%、毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论30%、中国近现代史纲要14%、思想道德修养与法律基础16%、形势与政策以及当代世界经济与政治16%。

然后先多刷肖秀荣的一千题，记选择题的答案，尤其背诵毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论、思想道德修养与法律基础的选择题答案，另外再刷历年真题中的马克思主义基本原理和中国近现代史纲要的选择题。刷完选择题一遍后，一定要划出易错选择题，然后重点背诵，尤其背诵多项选择题，避免漏选。同时可以背诵肖秀荣的知识点提要。形势与政策以及当代世界经济与政治后期肖秀荣会出一本小书，刷选择题，总结大题的答题思路。

大题准备，背诵肖四肖八即可，并总结答题思路。二轮复习时，还要多刷几遍一千题，记忆选择题答案，再背几遍肖秀荣的知识点提要。政治考试，得选择题者得天下。

政治的复习一定要有重点的复习。例如毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论中习近平新时代中国特色社会主义思想是重点章，对于重点章一定要准确记忆知识点。肖秀荣的政治复习资料都会先告诉你复习重点在哪里，不重点的部分当成选择题处理，有印象即可。

英语二外的复习前期就疯狂背单词，我用的是朱伟的《恋恋有词》，这本书我比较推荐的原因是它把单词有个分类，而且还有例句，背起来比较轻松，至于朱伟的网课，我因为基础还可以，只听了他的大串讲。

在背单词的同时，我还买了一本《英美外刊精读》，1至2天做一篇精读，我是认认真真的全部做了一遍精读，这对我的长难句和阅读的帮助很大。单词我是到6 月份，总共背了3遍，然后自己总结了我自己背的不熟悉的又背了很多遍。接下来就是疯狂的做真题了，真题我是近十年的做了大概15遍左右吧，以至于我后来都记得答案了。我英语自己是有一本单词本的，所有的单词、长难句我复习过程中觉得重要的都写在上面了，最好还是要有一个自己的笔记本，这样后期复习也比较方便。

754 实践俄语考试题型：

考试内容：

1. 基本知识：词汇总量控制在本科教学大纲范围以内，要求掌握常用词汇、常用词组、常用的语法结构等。

2. 综合知识：对象国文化、文学、宗教、民俗、政治、地理等基础性国情知识。

3. 综合运用能力：常用词、词组造句能力；就给定的题目写作文的能力；就给定的短文阅读理解、回答问题的能力；俄汉语互译能力。

854 理论俄语考试题型：

考试内容：词汇、构词、词法和句法等。

我是先找到的新祥旭的学姐，学姐人挺好的，还帮我整理了下真题和笔记。我拿到真题之后的第一件事就是认真梳理考试的大致方向。参考书我地毯式的看了三遍觉得应该没问题了，此外准备了200多个谚语，还有大纲上的短语，也注重作文的练笔，做了几张八级题的选择和翻译，我的词汇量算是挺大的了，但是初试的时候阅读题目依然没看懂，所以平时一定要多做积累。

语法部分，术语的翻译要看的书是现代俄语理论教程，每一章后面都会有术语翻译对照表。词类划分主要不易区分的是语气词，状态词，短位，情态词和动词，语法选择是八级的难度，这个就要因人而异 了。

句法词法的问题简答以及举例是最耗时间也是最枯草的一部分了，我是看了张家骅的新时代俄语通论，看了有三四遍，讲的很系统，但是内容比较简单，不足以应对考试，打个基础还是可以的，最主要的还是现代俄语理论教程，这本书真的要看个十几遍才够，里面很多都讲的很详细，例句也很多，前两遍是理解，第三遍就可以整理笔记和背诵，第四遍看的时候就可以自己举例，笔记框架的基础上加上例句，然后把这些知识变成问题，自己提问，自己回答。

文本阅读的文本内容比八级还要长一点，还要难一点，会涉及文学类文本阅读，比如《克鲁波夫医生》本文就很长，阅读就会花大量的时间，所以平时就要注意阅读的速度和准确性。作文200词以上，这个给分比较随机，复习的话平常的作文书就可以了。多积累谚语，名句，复杂句式，还有最重要的就是书写，要给老师留下好印象。简答题要靠平时的收集和积累，每个作品，每个作家会涉及到哪些都要了解，但是不需要了解的那么细致，看一些大家就好了，比如以果戈里为例，就会想到含泪的笑，有什么寓意，有哪些作品用到了含泪的笑，还有他的主要作品死魂灵主要讲的是什么，为什么命名为死魂灵，主要思想内涵是什么等等。俄罗斯的文学史也要稍作了解。

俄汉互译文章题材很多，所以我每个题材都会训练，不同类型的文章的语体和用词都不同，翻译技巧类的书不建议看太多，因为我们不是研究技巧的，更注重的是实践。国情类的可以看看中国京剧，奥运等等。俄罗斯文学契诃夫的小说就很好，很简短。翻译需要每天练习，保持手感。

给学弟学妹的建议和鼓励

考研这条路上总会有越来越多的人，人越多意味着竞争越大，机会越少，而机会总是留给有准备的人。既然你选择了考研的路，就要抱着必胜的决心走下去，一鼓作气，辛苦努力一年的时间，不要抱着边玩边学的心态，把该背的内容多重复几遍直到记熟为止，把该练的题型多刷几遍，直到掌握做题技巧为止。凡是能考记忆得分的考试都不是什么难事，只要你愿意付出时间和精力去重复。重复的过程可能是枯燥的，但人生有多少时间不是在重复呢？新鲜的事情不是每天都有，想要达到目标就要每天坚持去做，坚持的过程也是重复的过程。所幸只需要一年的时间，用一年的时间来改变你未来三年的命运是值得的。加油吧！青春就是用来奋斗的!